Çariga Muqam: Məşrəp

يارنىڭ كۆيدە مەن دىۋانە بولدۇم ئاقىبەت اللە

خەلقى ئالەم ئلدىدا اللە بىگانە بولدۇم ئاقىبەت اللە

بىر زامان چەكتىم جاپا اللە قىلارغا سەبرىم قالمىدى اللە

ئاي يۈزنىڭ شەۋقىگە اللە پەرۋانە بولدۇم ئاقىبەت اللە

ئەي يارانلار يارۇ ۋەسلى اللە مېنى ئەيلەپ دىل خۇمار اللە

ئىشتىياقىڭ كەيپىدە اللە مەستانە بولدۇم ئاقىبەت اللە

مۇستىسىل ئاستانىدە اللە مەيخانە بولدۇم ئاقىبەت اللە

خەلقى ئالەم اللە ۋەيرانە بولدۇم اقىبەت اللە

My love's flames, I have become a beggar, indeed Allah

Before the whole world I stand alone, indeed Allah

I have suffered for an age, Allah, my patience is ended, Allah

I have become a moth drawn to the beauty of your face, indeed Allah

Oh lovers, your desire, Allah, my heart is addicted, Allah

I revel in your pleasure, Allah, I have become a drunkard, Allah

In the city, Allah, I have become a wine shop, indeed, Allah
Before the whole world, I have been ruined, indeed, Allah